|
|||
Latin Names of the English and French Dioceses The Latin names of the English sees are not too difficult to work out by reference to the modern city name. For the record the names of the 18 pre reformation bishoprics of England are noted below together with the date of their establishment. BATHONIENSIS ( BRISTOLIENSIS ( CANTUARIENSIS ( CARLEOLENSIS ( CICESTRENSIS ( DUNELMENSIS ( ELIENSIS (Ely): Bishopric founded in 1109 EBORACENSIS (York) Bishopric founded in 625 EXONIENSIS ( HERFORDENSIS ( LICHFELDENSIS ( LINCOLNIENSIS (Lincoln): Bishopric founded in 678. LONDINIENSIS ( NORWICENSIS ( ROFFENSIS ( SARISBURIENSIS ( WIGORNIENSIS (Worcester): Bishopric created in 680 WINTONIENSIS (
ABRINCENSIS (Avranches - Manche): Bishopric created in the 4th century ADURENSIS (Aire-sur-l'Adour - Landes): Bishopric dating from around the start of the 6th century AGATHENSIS (Agde - Hérault): Bishopric created in the second half of the fifth century AGENNENSIS (Agen - Lot-et-Garonne): Bishopric probably created around 350 ALBIENSIS (Albi - ALETENSIS (Saint-Servan - Ille-et-Vilaine): Bishopric from the 6th century transferred to St Malo around 1160 AMBIANENSIS ( ANDEGAVENSIS ( ANICIENSIS (Le Puy - Haute-Loire): Bishop installed in Saint-Paulien but later transferred to Le Puy in the 5th century. ANTIPOLITANENSIS ( APPAMIARUM (Pamiers - Ariège): Bishopric created in July 1295 out of lands of the diocese of APTENSIS (Apt - Vaucluse): Bishopric created at the start of the 4th century AQUENSIS ( AQUENSIS (Dax - Landes): ARELATENSIS ( ARGENTINENSIS ( ARISITENSIS (Le Vigan - Gard): Bishopric created in the 6th century before being subsumed in the 8th century back into the diocese of ATREBATENSIS ( AURASICENSIS ( AURELIANENSIS (Orléans - Loiret): Bishopric mentioned at the start of the 4th century AUTISSIODORENSIS (Auxerre - Yonne): Bishopric founded in the second century AUXITANENSIS (Auch - Gers): Bishopric mentioned in the 4th century, merged in the 9th century with d’Eauze, archbishopric from 9th century. AVINIONENSIS ( BAJONENCIS ( BAJONENCIS ( BELLICENSIS (Belley - Ain): BELVACENSIS ( BISUNTINENCIS (Besançon - BITERRENSIS (Béziers - Hérault): Bishopric created at the start of the 5th century. BITURIGENSIS ( BRIOCENSIS (Saint Brieuc - Côtes d'Armor): Bishopric created in the 9th century. BURDEGALENSIS ( CABILONENSIS (Chalon-sur-Saône - Saône-et-Loire): Bishopric mentioned by the middle of the 5th century. CAMERACENSIS (Cambrai - Nord): Bishopric created at the end of the 4th century by transferring the seat from CARCASSONENSIS ( CARNOTENSIS ( CARPENTORATENSIS (Carpentras - Vaucluse): Bishopric created in the 5th century, transferred shortly thereafter to Venasque and re-established in the 7th century at Carpentras. CASTRENSIS (Castres - CATHALAUNENSIS (Châlons-sur-Marne - CATURCENSIS (Cahors - CAVALLICENSIS (Cavaillon - Vaucluse): Bishopric referred to in the 4th century. CENOMANENSIS ( CLAROMONTENSIS ( CONDOMIENSIS (Condom - Gers): Bishopric founded in 1317 out of lands from the diocese of Agen. CONSERANENSIS (pays de Couserans Saint-Lizier - Ariège): Bishopric referred to in the 6th century CONSTANTIENSIS (Coutances - Manche): Bishopric referred to in the 6th century. CONVENARUM (Saint-Bertrand-de-Comminges - Haute-Garonne): CORISOPITENSIS ( DIENSIS (Dié - Drôme): Bishopric mentioned at the start of the 4th century. DIGNENSIS (Dignes - Alpes-de-Haute-Provence): Bishopric mentioned in the 4th century. DOLENSIS (Dol - Ille-et-Vilaine): Bishopric created in the 6th century. EBREDUNENSIS (Embrun - Hautes-Alpes): Bishopric from the middle of the 4th century, Archbishopric from the 8th century. EBROICENSIS ( EDUENSIS (Autun - Saône-et-Loire): Bishopric mentioned in the 3rd century. ELECTENSIS (Alet - Aude): ENGOLISMENSIS (Angoulême - FOROJULIENSIS (Fréjus - Var): Bishopric referred to from the second half of the 4th century. GABALENSIS (Javols - Lozère): Bishopric probably from the 3rd centur, transferred to Mende by the 10th century. GLANDATENCIS (Glandèves - Alpes-de-Haute-Provence): Bishopric probably from the end of the 5th century. GRASSENSIS (Grasse - Alpes-Maritimes): Bishopric created in 1244 created from land of the Bishopric of Antibes. GRATIANOPOLITANENCIS ( LAPURDENSIS (Labourd - Pyrénées-Atlantiques): Bishopric mentioned in the 8th century, transferred to LASCURENSIS (Lescar - Pyrénées-Atlantiques): Bishopric probably from the 4th century. LAUDUNENSIS (Laon - LECTURENSIS (Lectoure - Gers): Bishopric created in the 4th century. . LEMOVICENSIS ( LEONENSIS (Saint-Pol-de-Léon - Finistère): Bishopric created in the 5th century. LEXOVIENSIS (Lisieux - Calvados): Bishopric created in the 6th century. LINGONENSIS (Langres - Haute-Marne): Bishopric created in the 3rd century. LODOVENSIS (Lodève - Hérault): Bishopric created in the 3rd century. LOMBERIENSIS (Lombez - Gers): Bishopric created in July 1317 by carving out territory of the diocese of LUCIONENSIS (Luçon - Vendée): Bishopric created in August1317 by carving out territory of the diocese of LUGDUNENSIS (Lyon - Rhône): Bishopric mentioned towards the middle of the 2nd century. MACLOVIENSIS ( MAGALONENSIS (Maguelonne - Hérault): MALLEACENSIS (Maillezais - Vendée): Bishopric created in August 1317 by carving out territory of the diocese of MASSILIENSIS (Marseille - Bouches-du-Rhône): Bishopric mentioned in the 4th century MATISCONENSIS (Mâcon - Sâone-et-Loire): Bishopric created in the 5th century. MAURIANENSIS (Maurienne - Savoie): Bishopric created in the 6th century. MELDENSIS (Meaux - Seine-et-Marne): Bishopric created in the 4th century. METENSIS ( MIMATENSIS (Mende - Lozère): Bishopric created towards the mid 10th century MIRAPISCENSIS (Mirepoix - Ariège): Bishopric created by taking lands from the Diocese of Pamiers in September 1317. MONTISALBANI (Montauban - Tarn-et-Garonne): Bishopric created in June 1317 by carving out territory of the diocese of MORINENSIS (Thérouanne - Pas-de-Calais): Bishopric mentioned in the 7th century. Transferred in the 9th or 10th century to NANNETENSIS ( NARBONENSIS ( NEMAUSENSIS (Nîmes - Gard): Bishopric mentioned in 396. NICIENSIS (Nice - Alpes-Maritime): Cishopric created at the start of the 4th century. NIVERNENSIS (Nevers – Nièvre) Bishopric created in the 6th century. NOVIOMENCIS (Noyon - OLORENSIS (Oloron-Sainte-Marie - Pyrénées Atlantiques): Bishopric created at the start of the 4th century PARISIENSIS (Paris): Bishopric created in the 3rd century. PETRAGORICENSIS (Périgueux - PICTAVENSIS ( REDONENSIS ( REGENSIS (Riez - Alpes-de-Haute-Provence): Bishopric referred to in the 5th century. REMENSIS (Reims - RIVENSIS (Rieux - Haute-Garonne): Bishopric created by taking lands from the Diocese of Pamiers in July 1317. ROTHOMAGENSIS ( RUTHENENCIS (Rodez - Aveyron): Bishopric created in the 5th century. SAGIENSIS (Sées - Orne): Bishopric created in the 5th century. SANCTI FLORI (Saint-Flour - Cantal): Bishopric created in February 1318 by carving out territory of the diocese of Clermont. SANCTI PAPULI (Saint-Papoul - Aude): Bishopric created in February 1317 by carving out territory of the diocese of SARLATENSIS (Sarlat - Drôme): Bishopric created in August 1317 by carving out territory of the diocese of Périgueux. SENECENSIS (Senez - Alpes-de-Haute-Provence): SENONENSIS (Sens - Yonne): Bishopric referred to in the 4th century. SILVANECTENSIS (Senlis - SISTARICENSIS (Sisteron - Alpes-de-Hautes-Provence): Bishopric mentioned from the 6th century. SUESSIONENSIS ( TARBIENSIS ( TARENTASIENCIS (Moûtier-en-Tarentaise - Savoie): Bishopric created in the 5th century. THOLONENSIS ( THOLOSANENSIS ( THOMERIARUM (Saint-Pons-de-Thomières - Hérault): Bishopric created in March 1318 out of lands of the diocese of TRECENSIS ( TRECORENSIS (Tréguier - Côtes d'Armor): Bishopric created in the 9th century. TRICASTINENSIS (Saint-Paul-Trois-Châteaux - Drôme): Bishopric created in the 4th cnetury TULLENSIS (Toul - Meurthe-et-Moselle): Bishopric created in the 4th century. TURONENSIS ( TUTELLENSIS (Tulle - Corrèze): Bishopric created in August 1317 by carving out territory of the diocese of UTICENSIS (Uzès - Gard): Bishopric mentioned in the 5th century. VABRENSIS (Vabres - Aveyron): Bishopric created in August 1317 by carving out territory of the diocese of Rodez. VALENTINENSIS ( VAPENSIS (Gap - Hautes-Alpes): Bishopric probably founded in the 4th century. VASATENSIS (Bazas - VASIONENSIS (Vaison - Vaucluse): Bishopric created in the 4th century. VAURENSIS (Lavaur - Tarn): Bishopric created in September 1317 by carving out territory of the diocese of VENCIENSIS (Vence - Alpes-Maritimes): Bishopric referred to in the 5th century. VENETENSIS (Vannes - Morbihan): Bishopric created in the 4th century. VIENNENSIS ( VIRDUNENSIS ( VIROMANDUENSIS ( VIVARIENSIS (Viviers - Ardèche): Bishopric created at the start of the 4th century. XANCTONENSIS (Saintes - Charente-Maritime): Bishopric probably from 3rd century.
|